Joulusesongin jälkeen Pukin Piilopirtti on auki vain tilauksesta. Joulupukki ja tontut ilahduttavat lastentarhoja, koululaisryhmiä, yrityksiä ja matkailijoita ennakkovarauksella. Avoimista yleisöpäivistä ilmoitamme erikseen sivuillamme. 

After the Christmas season Santa's Cottage is open by order only. Santa Claus and elves delight kindergartens, school groups, companies and tourists upon advance reservation. The open-to-public days will be announced separately on our website.

После рождества Котедж Деда Мороза можно увидеть предварительно заказав посещение. Дед Мороз и его помощники гномы порадуют дошкольные и школьные группы ребят, а также коммерческие и туристические группы по предварительному заказу. О днях общего посещения будет объявлено на нашем сайте.

-elf markku